CONCOURS INTERNATIONAL LEOPOLD BELLAN
100ème édition
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CLIQUEZ SUR L'IMAGE POUR ACCEDER AU MODULE | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| REGISTRATION | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PLANNING DEFINITIF
INFOS PRATIQUES : LOCATION STUDIOS DE REPETITION AVEC PIANO à PARIS CONSEILS ET BONS PLANS POUR VISITER PARIS https://parisjetaime.com/ Pour se déplacer en toute sécurité :
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
CONCOURS INTERNATIONAL LEOPOLD BELLAN RèGLEMENT DISCIPLINES 2026 : Piano ● Musique de Chambre ● Jazz ● Chant soliste ● Ensembles vocaux ● Guitare, Harpe, Violon, Alto, Violoncelle, Contrebasse ● Comédie musicale ● Musique à l’image ● Composition ● 4 mains et 2 pianos ● Musiques traditionnelles ● 3 nouvelles disciplines : Direction d'orchestre, choeurs, interprétation musique d'aujourd'hui RECOMPENSES Diplômes : en chaque discipline, le Jury attribue un 1er, un 2nd et un 3e Prix. Il peut y avoir plusieurs premiers prix, plusieurs seconds ou troisièmes prix. Il peut y avoir des "mentions spéciales", des "unanimités", des "félicitations du jury" et des "encouragements du jury" Prix financiers : le Jury peut également attribuer, en chaque discipline, uniquement à l'unanimité, un prix jeune espoir de 250 euros, un prix spécial du Jury de 500 euros un Prix d’Honneur*de 1000 €,* l’acceptation du prix d’honneur implique un concert offert par le lauréat dans un des centres de la Fondation Bellan et la présence au concert de Gala, à défaut le prix financier est annulé. Les Prix d'Honneur, jeune espoir, prix spécial du jury, 1er Prix à l'unanimité, ou prix avec une mention spéciale sont éligibles au concert de gala Super Finale qui offre des récompenses supplémentaires : Grand Prix Super finale d'une valeur de 2500 euros attribué par le jury Prix du Public Prix des organismes partenaires : ● 1 ou plusieurs bourses - concerts** pour le Cap Ferret Music Festival et son académie (France) TOUS FINALISTES ● promotion web 3 ans * offert uniquement lors du gala superfinale offered only May superfinale
DEROULEMENT : Le concours se déroule en 2 ou 3 tours, en fonction des disciplines et du nombre de participants retenus par discipline. Le chant soliste a lieu automatiquement lieu en 3 tours : éliminatoire en ligne, demi finale et finale à Paris ou proche banlieue. Le 1er tour a lieu en ligne pour toutes les disciplines. Les seconds et troisièmes tours auront lieu à Paris ou proche banlieue, France, à l’exception de la composition et de la musique de film (envoi de fichiers). Lieux : la Schola Cantorum, Conservatoire International de Musique de Paris, le Conservatoire de Saint Cloud, le CRR de Paris rue de Madrid. TARIF INSCRIPTION* 80 euros pour les solistes, 100 euros pour les ensembles. Les droits d’inscription ne sont pas remboursables.
PROGRAMME ET DUREE Le programme est complètement libre, par coeur dans les disciplines solistes. Les durées sont de 7 à 10 minutes pour le 1er tour, 15 à 20 minutes pour la finale, et pour le chant 8 à 12 minutes pour la demi-finale. Chaque programme peut être composé d'une à trois oeuvres, du même compositeur ou de compositeurs différents. En cas de demi-finale, les oeuvres présentées doivent être différentes de la finale. Les oeuvres du 1er tour en ligne peuvent être représentées 1 seule fois, en finale ou demi-finale. Le non respect des durées est éliminatoire. LES PRECISIONS PAR DISCIPLINE SONT EN BAS DU REGLEMENT. CONDITIONS Sans limite d'âge. Niveau minimum 3ème cycle conservatoire. Ouvert à toutes les nationalités. MODALITES VIDEOS 1er tour Les vidéos doivent être filmées avec un seul plan horizontal, sans montages, sans raccords; elles doivent dater de moins de 6 mois. Le participant envoie lors de son inscription le lien vers sa ou ses vidéos en lien non répertorié sur youtube ou dailymotion ou autre serveur consultable sans code d'accès. Aucune vidéo en téléchargement drive ou autre ne sera acceptée. RESULTATS Les résultats du 1er tour seront donnés au plus tard le 3 octobre sur le site internet du concours. Les résultats des finales seront proclamés à chaque fin de concours et disponibles sur le site du concours. La décision du jury est sans appel. Pianiste accompagnateur Un pianiste accompagnateur est à la disposition des solistes qui le demandent (50€ PAF) et qui joignent les partitions à la fiche d’inscription. Le préciser obligatoirement dans le formulaire d'inscription. Accusé de réception et convocation Les candidats n’ayant pas reçu de convocation au plus tard quinze jours avant le Concours doivent contacter le secrétariat. Droits à l'image les épreuves demi-finales et finales sont filmées, enregistrées et photographiées et les candidats en autorisent la diffusion par tous les moyens ainsi que la diffusion des vidéos adressées lors du 1er tour en ligne. Titulaires du Prix d'Honneur : les lauréats titulaires d'un Prix d'Honneur ne peuvent plus se représenter dans la discipline dans laquelle le Prix d'Honneur a été obtenu. Ils peuvent en revanche se représenter dans une autre discipline. Bourse Réservée uniquement pour les participants de nationalité française et sur présentation de la feuille d'imposition : les candidats justifiant de peu de ressources et d’un parcours musical exceptionnel peuvent bénéficier d’une bourse pour les droits d’inscription. Faire la demande écrite auprès de Lancer d’Art accompagnée des photocopies de justificatifs (impôts du foyer, diplômes). Modifications - reports En cas de restrictions sanitaires ou évènement de force majeure, l'organisation se réserve le droit de reporter les demi finales et/ou finale dans un délai de moins de 4 mois ou de basculer celle ci en ligne. L'inscription au Concours implique d'acceptation des solutions qui seront mises en oeuvre. Seule l'annulation du Concours donnera lieu au remboursement des inscriptions des épreuves non déroulées. La direction se réserve le droit de modifier les dates et lieux du Concours en fonction du nombre de candidats admis en finale. Elle se réserve le droit de fusionner certaines disciplines. PRECISIONS DISCIPLINES ENSEMBLE VOCAL / COMPOSITION ET MUSIQUE DE FILM / MUSIQUES TRADITIONNELLES / JAZZ / COMEDIE MUSICALE / DIRECTION D'ORCHESTRE : Ensemble vocal : ouvert aux ensembles vocaux comprenant de 4 à 24 choristes chef de coeur non compris, pouvant se faire accompagner d'un ou deux instruments, voire être sonorisés pour les choeurs de musique actuelle (prévoir son matériel). Composition : 1er tour : envoi par mail de partitions sous forme de PDF avec ou sans fichier audio durée 8mn environ Finale : une oeuvre dont le cadre et la thématique seront donnés ultérieurement ; durée comprise entre 3 et 8 minutes. Les partitions doivent être adressées au plus tard le 20 septembre à minuit. Les résultats seront annoncés en cloture du concert de gala superfinale. Musique de film : 1er tour : envoi de fichier(s) audio et/ou vidéo durée 8 minutes. Les finalistes recevront un film inédit sous forme de fichier numérique et disposeront de 6 semaines pour illustrer musicalement ce film. Le fichier avec vidéo + bande son devra être retourné au plus tard le 20 septembre à minuit. Les résultats seront annoncés en cloture du concert de gala superfinale. Musiques traditionnelles : tous pays / toutes formations / world music inclue / 2 à 3 thèmes -prévoir de venir avec ses instruments. Jazz soliste ou groupe : 1er tour : 1 standard avant 1960 - 1 standard après 1960 ou une composition personnelle Finale : durée 15minutes : 1 standard avant 1960 - 1 standard après 1960 ou une composition personnelle – 1 improvisation. Comédie musicale : 2 à 3 chansons dont 1 française et 1 internationale – accompagnement au piano ou par bande son. Direction d'Orchestre : 1er tour : 1 vidéo en direction d'une oeuvre classique et d'une oeuvre romantique ou moderne 2ème tour sur place : 1 oeuvre en déchiffrage avec une formation réduite 3ème tour : 2 oeuvres imposées avec orchestre. Interprétation Musiques d'Aujourd'hui : 2 oeuvres d'un compositeur ou compositrice vivant dont une oeuvre éditée à choisir parmi le catalogue des éditions musicales Artchipel. EQUIVALENCES ● tous les titulaires d'un 1er prix à l'unanimité accèdent directement aux finales d'Osaka International Music Competition. En réciprocité, les titulaires d’un 1er ou 2nd Prix a Osaka International Music Competition sont dispensés de droit des éliminatoires au Concours Bellan. ● Dispense du 1er tour : les 1ers prix et prix spéciaux des éditions du Concours International Léopold Bellan 2025, les préselectionnés du Cap Ferret Music Open2025 et 2026, les préselectionnés du Concours Bellan Junior 2025 et 2026, les titulaires d’un 1er ou 2nd Prix à Osaka International Music Competition 2025 et 2026 et les lauréats 2025 et 2026 du concours Prof Dichler de Wiener MUZIKSEMINAR de l'Université de Vienne (Autriche).
*sous réserve de modification
|
LEOPOLD BELLAN INTERNATIONAL COMPETITION 100th edition RULES DISCIPLINES 2026 : Piano ● Chamber Music ● Jazz ● Solo Voice ● Vocal Ensembles ● Guitar, Harp, Violin, Viola, Cello, Double Bass ● Musical Theatre ● Film Music ● Composition ● Four Hands and Two Pianos ● Traditional Music ● 3 new disciplines: Conducting, Choirs, Contemporary Music Performance PROCESS: The competition takes place in 2 or 3 rounds, depending on the disciplines and the number of participants selected per discipline. The solo singing competition automatically takes place in 3 rounds: online elimination, semi-final, and final in Paris or the surrounding suburbs. The first round will be held online for all disciplines. The second and third rounds will take place in Paris or the surrounding suburbs, France, with the exception of composition and film music (file submissions only). Venues: Schola Cantorum, Conservatoire International de Musique de Paris, Conservatoire de Saint-Cloud, CRR de Paris rue de Madrid. PROGRAM AND DURATION The program is entirely free, from memory in the solo disciplines. The durations are 7 to 10 minutes for the first round, 15 to 20 minutes for the final, and 8 to 12 minutes for the semi-final for vocals. Each program may consist of one to three works, by the same composer or different composers. In the case of a semi-final, the works presented must be different from those in the final. Works from the first round may be performed only once, in either the final or semi-final. Failure to comply with the durations will result in disqualification. DETAILS FOR EACH DISCIPLINE ARE AT THE BOTTOM OF THE RULES. RESULTS The results of the first round will be published no later than October 3 on the competition website. The results of the finals will be announced at the end of each competition and will also be available on the competition website. The jury's decision is final. Accompanist Pianist: An accompanist pianist is available to soloists upon request (€50 fee) who include the sheet music with their registration form. This must be specified on the registration form. Image rights: the semi-final and final events are filmed, recorded and photographed and the candidates authorize the broadcast by all means as well as the broadcast of the videos submitted during the 1st round online. Recipients of the Prize of Honour are ineligible to compete in the discipline in which the Prize of Honour was awarded. However, they may compete in another discipline. Modifications and Postponements: In the event of health restrictions or force majeure, the organizers reserve the right to postpone the semi-finals and/or finals within four months or to move them online. Registration for the Competition implies acceptance of the solutions that will be implemented. Only the cancellation of the Competition will result in a refund of registration fees for the events not held. The organizers reserve the right to modify the dates and locations of the Competition depending on the number of candidates admitted to the final. They also reserve the right to combine certain disciplines. DISCIPLINE PRECISIONS Vocal ensemble: open to vocal ensembles comprising 4 to 24 choir members not including the choir director, which may be accompanied by one or two instruments, or even amplified for contemporary music choirs (bring your own equipment). Composition: Round 1: Submit scores by email in PDF format, with or without an audio file, approximately 8 minutes in length. Final: A work whose framework and theme will be announced later; duration between 3 and 8 minutes. Scores must be submitted no later than September 20th at midnight. The results will be announced at the close of the grand finale gala concert. AWARDS Diplomas : In each discipline, the Jury awards a 1st, 2nd, and 3rd Prize. There may be several 1st, 2nd, or 3rd prizes. There may also be "special mentions," "unanimous votes," "jury's congratulations," and "jury's encouragement." The Honorary Prizes, Young Hope Prize, Special Jury Prize, 1st Prize unanimously, or prize with a special mention are eligible for the Super Finale gala concert which offers additional prizes:
MONDAY, OCTOBER 26
TUESDAY, OCTOBER 27
WEDNESDAY, OCTOBER 28
THURSDAY, OCTOBER 29
FRIDAY, OCTOBER 30
EQUIVALENCES
the shortlisted candidates for the Word Open Music Competition 2025/2026.
|